-
1 Kristallbaufehler
сущ.1) геол. дефекты (структуры) кристаллической решётки, дефекты в строении кристаллической решётки, дефекты кристалла2) тех. дефект решетки, дефекты кристаллической решётки3) радио. нарушение кристаллической структуры4) физ. дефект кристалла, дефект кристаллической решётки, дефект структуры5) сил. дефект строения кристалла6) свар. дефект кристаллической структуры7) микроэл. дефект структуры кристалла, нарушение кристаллической решетки, неправильная структура кристалла, несовершенная структура кристалла, несовершенство кристалла, несовершенство решетки -
2 Fehlstelle
сущ.1) общ. вакансия, вакантное место2) комп. дефектное пятно, неисправная ячейка памяти, искажённый разряд (напр. числа)3) геол. дырка (дефект кристаллической решётки)4) воен. вакантная должность5) тех. дислокация, повреждённое место, прокол (Defekte im Einzelbild), электрон-дырка (в зонной теории твёрдого тела), выпадение (на магнитной ленте), пропуск (напр. в записи)6) хим. дефект (кристаллический решетки)7) стр. изъян, порок8) ж.д. место неисправности9) дор. каверна, пустота10) лес. дефектный участок, прогалина11) текст. место с изъяном, порочное место12) физ. дефект (кристаллической решётки)13) электр. недостаток, повреждение14) выч. дефектное место (напр. на магнитной ленте)15) сил. брак, вакансия (кристаллической решётки)16) микроэл. вакансия кристаллической решетки, вакантный узел, вакантный узел решетки, свободное место17) судостр. ошибка -
3 Netzebenenabbildung
- разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке
разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке
δр
Наименьшее межплоскостное расстояние кристаллической решетки, плоскости которой изображаются раздельно в электронном микроскопе.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
EN
DE
53. Разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке
D. Netzebenenabbildung
E. Lattice plane resolution
δр
Наименьшее межплоскостное расстояние кристаллической решетки, плоскости которой изображаются раздельно в электронном микроскопе
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netzebenenabbildung
-
4 Gitterbaustein
сущ.1) геол. элементарный "кирпичик" решётки, элементарный параллелепипед решётки2) тех. структурный элемент кристаллической решётки, структурный элемент решетки4) микроэл. элемент кристаллической решетки -
5 Gitterpotential
сущ.1) геол. потенциал решётки2) электр. потенциал сетки, сеточный потенциал3) микроэл. потенциал кристаллической решетки, энергия кристаллической решетки -
6 Versetzung
сущ.1) общ. сдвиг, смещение, перевод (по службе; ученика в следующий класс)2) геол. замещение, зацепление, перенос3) воен. перевод (в другую часть), увольнение (в запас, в отставку)4) тех. дефект кристаллической решетки, дефект решетки, перевод на другую работу, передвижение, передвижка, перекос, невязка (навигационная)5) хим. прибавление, примешивание, смешение6) юр. дача в залог, заклад уст., откомандирование, перевод на новую должность, перевод на новую должность или на другую работу, перемещение, перемещение по службе, перестановка, отстранение от работы (bei gleichzeitiger Einstellung der Lohnzahlung)7) горн. закладка (выработанного пространства)8) дор. кладка, расположение, укладка9) полигр. смешивание10) психол. транспозиция11) радио. дислокация (в полупроводниках), преобразование13) АЭС. перемещение (напр. ТВС)14) микроэл. частичная дислокация по Шокли15) ВМФ. снос16) судостр. дрейф17) кинотех. сдвиг (напр., плёнки изображения относительно плёнки фонограммы на монтажном столе) -
7 Gitterfehler
сущ.1) геол. дефект решётки2) тех. дефект кристаллической решётки3) физ. дефект (кристаллической) решётки4) микроэл. нарушение кристаллической решетки5) яд.физ. нарушение решётки -
8 Kristallstrukturdefekt
сущ.тех. дефект кристаллической решетки, дефект решеткиУниверсальный немецко-русский словарь > Kristallstrukturdefekt
-
9 Nettostörstellendichte
сущ.2) микроэл. результирующая концентрация (легирующей) примеси, результирующая плотность дефектов (кристаллической решетки)Универсальный немецко-русский словарь > Nettostörstellendichte
-
10 Nettostörstellenkonzentration
сущ.2) микроэл. результирующая концентрация (легирующей) примеси, результирующая плотность дефектов (кристаллической решетки)Универсальный немецко-русский словарь > Nettostörstellenkonzentration
-
11 Gitterknoten
-
12 Gitternetzebene
-
13 Gitterschwingung
-
14 Kristallgitteratom
сущ.микроэл. атом кристаллической решетки -
15 Kristallgitterschwingung
сущ.микроэл. колебание кристаллической решеткиУниверсальный немецко-русский словарь > Kristallgitterschwingung
-
16 Kristallimperfektion
сущ.микроэл. нарушение кристаллической решетки, несовершенство кристаллаУниверсальный немецко-русский словарь > Kristallimperfektion
-
17 Kristallpotential
сущ.микроэл. потенциал кристаллической решетки -
18 Punktfehlordnung
сущ. -
19 Punktfehlstelle
сущ. -
20 Strukturfehler
сущ.1) тех. дефект структуры, порок структуры, структурный дефект2) пищ. порок структуры (напр. сливочного масла), пороки структуры (напр., масла)3) микроэл. дефект кристаллической решетки, несовершенство структуры4) дер. порок строения (древесины)
См. также в других словарях:
КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ — колебания атомов или ионов, составляющих кристалл, около положений равновесия (узлов кристаллической решетки). амплитуда тепловых колебаний кристаллической решетки тем больше, чем выше температура, но обычно она гораздо меньше периода решетки… … Большой Энциклопедический словарь
ПАРАМЕТР КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ — период решетки размер кристаллической решетки порядка атомных размеров. Для кристаллической решетки типа кубической параметр кристаллической решетки равен атомному диаметру d, типа объемно центрированного куба 2d/√3 , для… … Металлургический словарь
ЭНЕРГИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ — энергия (U), затрачиваемая на разрыв кристаллической решетки на ее составляющие с переносом на расстояние отсутствия взаимодействия, взятая с обратным знаком. Если решетка ионная, то это энергия разрыва на соответствующие ионы, если атомная или… … Геологическая энциклопедия
энергия кристаллической решетки — [lattice energy] энергия, равная работе, которую необходимо затратить, чтобы разделить и отделить на бесконечное расстояние частицы, образующие кристаллическую решетку. Энергия кристаллической решетки в значительной степени определяет прочность… … Энциклопедический словарь по металлургии
область упругого искажения кристаллической решетки — Область внутри кристаллической решетки, в которой атомы смещены из положения равновесия на небольние (меньше межатомного) расстояния. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN region of elastic distortion … Справочник технического переводчика
Постоянная кристаллической решетки — Lattice constants Постоянная кристаллической решетки. См. Lattice parameter Параметры решетки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
дефект кристаллической решетки — [lattice defect] нарушение закономерного периодического расположения материальных частиц (атомов, ионов, молекул) по узлам пространственной решетки кристалла. Дефекты кристаллической решетки подразделяют на точечные, линейные и поверхностные.… … Энциклопедический словарь по металлургии
колебания кристаллической решетки — [lattice vibration] один из основных видов внутренних движений твердого тела, при котором составляющие его частицы (атомы или ионы>) колеблются около положений равновесия узлов кристаллической решетки. В отсутствие внешних воздействий (упругих… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕФЕКТ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЕТКИ — [lattice defect] нарушение закономерного периодического расположения материальных частиц (атомов, ионов, молекул) по узлам пространственной решетки кристалла. Дефекты кристаллической решетки подразделяют на точечные, линейные и поверхностные.… … Металлургический словарь
вектор трансляции кристаллической решетки — gardelės vektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transliacijos vektorius, išilgai kurio elementariaisiais narveliais užpildomas visas kristalas. atitikmenys: angl. lattice vector vok. Gittervektor, m rus. вектор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дефект кристаллической решетки — Нарушение закономерного периодич. расположения материальных частиц (атомов, ионов, молекул) по узлам пространств, решетки кристалла. Д. к. р. подразделяют на точечные, линейные и поверхностные. Точечные дефекты имеют размеры по всем направлениям… … Справочник технического переводчика